한국과 미국 도서관계 활발한 교류의 시작

서울--(뉴스와이어)--한국도서관협회(회장 곽승진 충남대학교 문헌정보학과 교수)는 국내 도서관 현장 전문가 26명을 한국대표단으로 구성해 미국에서 오랜 역사와 전통을 유지하며 매년 가장 큰 규모로 열리는 미국도서관대회(ALA Annual Conference & Exhibition)에 참가했다.

이번 2024년 행사는 샌디에고 컨벤션센터에서 6월 27(목)부터 7월 2일(화)까지 총 6일간 개최됐으며 국제도서관협회연맹(IFLA) 관계자 등 주요 국가 도서관 관계자 및 미국 도서관 종사자 약 1만5000명이 참석해 성황리에 개최됐다.

미국도서관대회는 1876년 미국 필라델피아에서 시작해 올해로 약 150년의 전통을 자랑하는 미국도서관협회(American Library Association ALA) 주최의 연례 행사로 미국 내 도서관 출판 독서 교육 분야의 최신 경향 및 이슈에 대한 깊이 있는 주제 강연 인기 저자들의 강연 및 사인회 도서관 전문가들의 현장 사례 및 연구 발표를 확인할 수 있는 자리다. 또한 도서관 분야 최신 기술 및 동향을 발표하는 전시회 도서관 현장 탐방을 통한 선진화 사례 체험 등 다양한 프로그램으로 구성돼 있다.

◇ 한국대표단 공식 참가를 통한 미국 내 K-LIBRARY 위상 강화 기여

이번 미국도서관대회 참가는 2013년 한국도서관협회와 미국도서관협회가 체결한 ‘상호 교류 협력에 관한 협약’에 근거해 추진됐다. 양국의 도서관협회는 협약에 따라 2년마다 상호 방문해 도서관대회 참가 도서관 현장 견학 도서관 발전을 위한 업무 협력 등을 추진하고 있다.

한국 도서관계를 대표해 참석한 곽승진 한국도서관협회 회장은 개회식에 참석한 주요 저명인사 및 각국의 도서관 관계자 중에서도 유일하게 국제도서관협회연맹 회장과 함께 주요 내빈으로 소개됐다. 또한 한국대표단뿐만 아니라 미국도서관대회에 참석한 현지 한인 사서 및 한국어를 사용하는 참가자들을 초청해 서로를 함께 격려하고 교류와 협력을 위해 화합하는 ‘한국도서관인의 밤’ 행사를 대회 기간 한국도서관협회 주관으로 개최했다.

한국대표단은 단순한 국제 행사 참가가 아닌 한국을 대표하는 도서관 전문가로서 K-LIBRARY의 우수성을 세계에 알리고 홍보하고자 △호기심부터 몰입도 높은 콘텐츠 독서하는 아이들과 젊은이들!: 국립어린이청소년도서관의 몰입형 콘텐츠 사례(박주옥 이새롬) △충남도서관의 협력형 보존도서관(이경란 신배재) △RISS 한국의 국립 통합 학술연구정보서비스(변혜진 길원진) △한국 학교도서관의 정책변화 분석(강봉숙 이병기) △한국 공공도서관의 세대 요구를 반영한 전시공간 조성(장덕현 정혜윤 구본진) △KORMARC 서지기록의 BIBFRAME으로 이행(이미화) △K-Library Now: 스마트 문화 편의점(이집) 7개의 주제로 포스터 세션에 참가해 선진사례를 발표했으며 국내 도서관 분야 기업인 나이콤에서는 한국도서관 현장에서 검증된 도서관시스템과 소프트웨어를 해외 시장에 진출하는 기회를 마련했다.

또한 한국대표단이 방문한 여러 현지 도서관 중에서도 우리 교민이 가장 많이 거주해 이용하고 있는 LA공공도서관에는 한국의 문화와 문학을 알리고 확산하고자 국내에서 제작된 ‘큰글자책’을 전달하는 기증식을 진행했다. ‘큰글자책 제작 및 보급 사업’은 점차 노령화되고 있는 한국 사회의 변모에 따라 어르신 및 저시력자의 독서환경을 마련해 독서 격차를 해소하고자 큰 글자책을 제작해 공공도서관에 지원하는 사업으로 문화체육관광부와 한국도서관협회가 2009년부터 현재까지 진행하고 있는 사업이다.

◇ 미국 도서관계 최신 경향 및 기술 적용에 따른 빠른 변화 포착

이번 미국도서관대회의 가장 중요한 이슈는 도서관 현장에서 사서들이 직면하고 있는 다양한 검열에 대한 대응으로서 바로 ‘지적자유’에 관한 것이다. 미국도서관협회 에밀리 드라빈스키(Emily Drabinski) 회장은 개막식에서 ‘조직화된 검열’의 증가에 대해 언급하며 계속되는 어려움에도 불구하고 우리가 옳다고 알고 있는 것을 위해 함께 대응해야 함을 강조했다.

또한 △인공지능과 도서관 △건강과 웰빙 서비스 △지적자유 수호 △사회의 다양한 기관 및 분야와의 전략적 파트너십 △디지털 미디어 리터러시 △지식정보격차 해소 등 시의적절한 주제를 다룬 프로그램이 미국 도서관계의 최신 트렌드와 현안으로 주목받아 새로운 변화의 중심이 되고 있다.

한국대표단은 미국도서관대회의 공식 행사 이외에도 미국 현지의 우수한 도서관 환경과 서비스를 자랑하는 샌디에고 공공도서관 LA공공도서관 샌디에고 주립대학 가이젤 도서관 서던 캘리포니아 대학도서관 LA주립대학 도서관(UCLA Library) 등을 방문해 현장 사서들과 직접 소통하며 견문을 넓히는 자리를 마련했다.

◇ 한국과 미국 도서관계의 공동 발전과 성장의 기회 마련

한미 도서관협회의 업무협약에 따라 추진된 만큼 대회 기간에는 양 국가의 도서관협회 회장이 직접 만나 향후 더 긴밀한 협력 관계를 구축하고 공동 이익을 위한 실질적인 협력 방안을 논의하는 자리를 가졌다. 이 자리에서 곽승진 회장은 10월 16일(수)부터 강원특별자치도 정선군에서 개최되는 제61회 전국도서관대회·전시회에 미국도서관협회를 공식 초청했다.

또한 이번 행사에 참석한 국제도서관협회연맹 비키 맥도날드(Vicki McDonald) 회장과의 간담회 자리를 마련해 국제도서관 활동에 대한 한국 도서관계의 협조적인 참여와 활동을 약속하고 9월 30일(월)부터 호주 브리즈번에서 개최되는 국제도서관협회연맹 주최 ‘2024 정보의 미래 정상회의(2024 Information Futures Summit)’에 참석해 함께 힘을 모을 것을 논의했다.

곽승진 회장은 “이제 우리 대한민국 도서관의 위상과 역량은 세계 무대에서도 충분히 자랑할 만한 수준으로 성장했기 때문에 도서관인 모두가 자부심을 품고 국제적인 역량을 개발해 K-LIBRARY를 전 세계에 알리는 국제사회의 선도적인 역할을 함께 만들어 갈 수 있기를 바란다”고 밝혔다.

한국도서관협회 소개

한국도서관협회(회장 곽승진 충남대학교 문헌정보학과 교수)는 ‘도서관법’ 제18조에 의거해 설립된 사단법인으로 1945년 설립 이래 79년간 우리나라 도서관계의 발전과 권익 증진 이를 통한 국민의 삶의 질 향상을 위해 꾸준히 노력해 왔다. 2024년 현재 전국의 국가도서관 공공도서관 대학도서관 전문도서관 학교도서관 병영도서관 작은도서관 등 2만2000여개 도서관과 10만 도서관인을 대표하는 단체이다. 총 13개 부회 및 지구협의회(부회 9개 지구협의회 4개)를 두고 있으며 도서관계 주요 현안을 연구 조사하기 위해 교수 및 현장 사서들로 구성된 18개 전문위원회가 활동하고 있다.

웹사이트: http://www.kla.kr

연락처 한국도서관협회 대외협력팀 정세리 담당 02-535-4480